2 ശമൂവേൽ 3 : 32 [ MOV ]
3:32. അവർ അബ്നേരിനെ ഹെബ്രോനിൽ അടക്കം ചെയ്തപ്പോൾ രാജാവു അബ്നേരിന്റെ ശവക്കുഴിക്കൽ ഉറക്കെ കരഞ്ഞു; സകലജനവും കരഞ്ഞു.
2 ശമൂവേൽ 3 : 32 [ NET ]
3:32. So they buried Abner in Hebron. The king cried loudly over Abner's grave and all the people wept too.
2 ശമൂവേൽ 3 : 32 [ NLT ]
3:32. They buried Abner in Hebron, and the king and all the people wept at his graveside.
2 ശമൂവേൽ 3 : 32 [ ASV ]
3:32. And they buried Abner in Hebron: and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner; and all the people wept.
2 ശമൂവേൽ 3 : 32 [ ESV ]
3:32. They buried Abner at Hebron. And the king lifted up his voice and wept at the grave of Abner, and all the people wept.
2 ശമൂവേൽ 3 : 32 [ KJV ]
3:32. And they buried Abner in Hebron: and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner; and all the people wept.
2 ശമൂവേൽ 3 : 32 [ RSV ]
3:32. They buried Abner at Hebron; and the king lifted up his voice and wept at the grave of Abner; and all the people wept.
2 ശമൂവേൽ 3 : 32 [ RV ]
3:32. And they buried Abner in Hebron: and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner; and all the people wept.
2 ശമൂവേൽ 3 : 32 [ YLT ]
3:32. And they bury Abner in Hebron, and the king lifteth up his voice, and weepeth at the grave of Abner, and all the people weep;
2 ശമൂവേൽ 3 : 32 [ ERVEN ]
3:32.
2 ശമൂവേൽ 3 : 32 [ WEB ]
3:32. They buried Abner in Hebron: and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner; and all the people wept.
2 ശമൂവേൽ 3 : 32 [ KJVP ]
3:32. And they buried H6912 H853 Abner H74 in Hebron: H2275 and the king H4428 lifted up H5375 H853 his voice, H6963 and wept H1058 at H413 the grave H6913 of Abner; H74 and all H3605 the people H5971 wept. H1058

MOV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP